Términos del servicio

1. Este acuerdo

Estos términos se acuerdan entre tú y RefreshPilot («nosotros»), y cubren la extensión de Chrome, el panel web, el marketplace de scripts y este sitio web. Al instalar o usar RefreshPilot, los aceptas. Si no los aceptas, desinstala la extensión.

2. Tu licencia para usar RefreshPilot

Te concedemos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar RefreshPilot con su finalidad prevista: actualizar páginas web según la programación que establezcas y monitorizarlas en busca de cambios. Puedes usarlo para trabajo personal o comercial.

No puedes:

• revender, sublicenciar ni redistribuir la extensión, ni presentarla como producto propio;
• descompilarla ni aplicarle ingeniería inversa, salvo cuando ese derecho no pueda excluirse legalmente;
• eludir la licencia PRO, los límites de uso razonable o los límites de frecuencia aplicados a la generación con IA y a los envíos al marketplace;
• usarla de un modo que infrinja estos términos, la ley o los términos de los sitios a los que la dirijas.

3. Uso aceptable

RefreshPilot automatiza algo que ya tienes permitido hacer a mano: recargar una página y leerla. Eso no hace aceptable cualquier uso, y la responsabilidad sobre cómo lo usas recae en ti.

En concreto, te comprometes a no usar RefreshPilot para:

• enviar volúmenes de solicitudes destinados a degradar, saturar o denegar el servicio de un sitio web;
• evadir controles de acceso, límites de frecuencia, sistemas de detección de bots o CAPTCHA, ni acceder a material al que no estés autorizado a acceder;
• incumplir los términos de servicio de un sitio web, incluso cuando esos términos prohíban el acceso automatizado;
• adquirir bienes, entradas o citas infringiendo las normas de compra de un vendedor, ni revenderlos donde esté prohibido;
• recopilar datos personales sobre individuos, ni monitorizar a una persona en lugar de una página.

Por esta razón construimos salvaguardas — topes de actualización, parada al interactuar y detención automática ante páginas de CAPTCHA y de error — y recomendamos dejarlas activadas. Elige intervalos de actualización proporcionados al sitio que vigilas. Una página que se actualiza cada hora no necesita un intervalo de cinco segundos, y usarlo es la forma más rápida de que te bloqueen.

4. Los scripts personalizados y el marketplace

Los scripts personalizados son código que escribes, generas o eliges instalar. Se ejecutan con acceso completo a las páginas en las que los permites. Eres responsable de los scripts que actives, incluidos los que obtengas del marketplace y los producidos por el generador de IA.

Los envíos al marketplace se revisan antes de su publicación, pero la revisión no es una garantía. No garantizamos que ningún script de la comunidad sea correcto, seguro para tu caso de uso o compatible con un sitio determinado, y no somos responsables de lo que haga un script que hayas activado. Lee el código fuente de un script antes de instalarlo. El detalle completo sobre disparadores y ámbitos de aplicación está en la documentación de scripts.

Si envías un script al marketplace, confirmas que tienes derecho a compartirlo y nos concedes una licencia no exclusiva para alojarlo, mostrarlo y distribuirlo a otros usuarios. Podemos rechazar o retirar cualquier envío a nuestra discreción.

5. Resultados generados por IA

Los generadores de expresiones y scripts con IA producen borradores. Pueden equivocarse, y un selector generado puede no adecuarse a tu página o dejar de funcionar cuando un sitio cambia su marcado. Revisa todo lo que produzcan antes de confiar en ello. No garantizamos que el resultado generado sea correcto, completo o adecuado para tu propósito. Se aplican límites de uso diarios, que pueden cambiar.

6. Suscripciones PRO y facturación

RefreshPilot tiene un plan gratuito que no caduca. PRO cuesta $2.99 al año, facturado anualmente por adelantado a través de Stripe, y se renueva automáticamente hasta que se cancela. Puedes cancelar en cualquier momento desde tu página de cuenta; tu plan permanece activo hasta el final del período que hayas pagado. Los reembolsos se rigen por nuestra Política de reembolsos.

Podemos cambiar los precios para futuros períodos de facturación. Si lo hacemos, te avisaremos antes de tu próxima renovación, y podrás cancelar en lugar de renovar al nuevo precio.

7. Disponibilidad y cambios

Las funciones que dependen de nuestros servidores — la sincronización en la nube, las alertas por correo, la generación con IA, el marketplace y las comprobaciones de licencia — se prestan sobre la base de esfuerzos razonables y pueden interrumpirse por mantenimiento o por causas ajenas a nuestro control. La actualización y la monitorización locales siguen funcionando en cualquier caso.

Podemos añadir, cambiar o retirar funciones. Si retiramos una función PRO significativa, lo indicaremos en el registro de cambios.

8. Exclusión de garantías

RefreshPilot se proporciona «tal cual». En la máxima medida permitida por la ley, excluimos todas las garantías implícitas, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción. En particular, no garantizamos que un monitor detecte todos los cambios, que una alerta llegue siempre ni que llegue a tiempo. Los sitios web cambian su estructura, bloquean el tráfico automatizado y fallan de maneras que no podemos prever.

No confíes en RefreshPilot como única salvaguarda cuando perderte un cambio pudiera causarte un daño o una pérdida graves.

9. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de pérdidas indirectas, incidentales, especiales o derivadas, ni de la pérdida de beneficios, oportunidades, compras, reservas o datos, que resulten de tu uso de RefreshPilot. Nuestra responsabilidad total acumulada se limita al importe que nos hayas pagado en los doce meses anteriores al surgimiento de la reclamación — que, para la mayoría de los usuarios, es $2.99 o nada.

Nada en estos términos excluye la responsabilidad que no pueda excluirse legalmente, incluida la derivada de muerte o lesiones personales causadas por negligencia, o de fraude. Algunas jurisdicciones no permiten determinadas exclusiones, por lo que partes de esta sección pueden no aplicarse en tu caso.

10. Terminación

Puedes dejar de usar RefreshPilot en cualquier momento desinstalándolo. Podemos suspender o cancelar tu acceso si incumples sustancialmente estos términos, en particular la sección de uso aceptable. Cuando el incumplimiento sea subsanable y no deliberado, normalmente te contactaremos primero.

11. Disposiciones generales

Si alguna disposición de estos términos se declara inaplicable, las demás siguen en vigor. Que no hagamos valer un término no supone renunciar a él. Podemos actualizar estos términos; los cambios sustanciales se anunciarán con una fecha de entrada en vigor actualizada en esta página, y seguir usando RefreshPilot después de ello constituye su aceptación.

Ley aplicable: estos términos se rigen por las leyes de la jurisdicción en la que opera RefreshPilot, y los tribunales de esa jurisdicción tienen competencia exclusiva sobre las disputas, salvo cuando la normativa imperativa de protección al consumidor de tu país de residencia te otorgue el derecho a iniciar procedimientos en tu localidad.

12. Contacto

Preguntas sobre estos términos: support@refreshpilot.com.